Redbirds split double-header with Blue Devils